Neumann, K E Die Reden des Buddha: Längere Sammlung

'Die Reden des Buddha: Längere Sammlung' von Karl Eugen Neumann ist eine Übersetzung und Zusammenstellung der sogenannten Dīgha Nikāya, einer Sammlung von längeren Lehrreden (Suttas) des Buddha aus dem Pali-Kanon, der heiligen Schrift des Theravada-Buddhismus. Diese Sammlung umfasst insgesamt 34 Suttas, die verschiedene Aspekte der buddhistischen Lehre behandeln. In diesen Reden vermittelt der Buddha grundlegende Prinzipien wie den Edlen Achtfachen Pfad, die Vier Edlen Wahrheiten und das Konzept des Nirvana. Die Texte sind didaktisch aufgebaut und oft in Form von Dialogen oder Erzählungen gestaltet, um die Lehren anschaulich zu machen. Sie richten sich an Mönche, Könige sowie Laienanhänger und behandeln Themen wie Ethik, Meditation, Weisheit und Mitgefühl. Neumanns Übersetzung zeichnet sich durch ihre Bemühung aus, die Tiefe und den spirituellen Gehalt der Originaltexte zu bewahren. Das Werk bietet einen umfassenden Einblick in die philosophischen Grundlagen des Buddhismus und ist sowohl für Praktizierende als auch für Interessierte an buddhistischer Philosophie von Bedeutung.