Seuß, Rita Lascia o raddoppia Aufgeben oder verdoppeln: Racconti – Erzählungen (dtv zweisprachig)

'Lascia o raddoppia Aufgeben oder verdoppeln: Racconti – Erzählungen' von Rita Seuß ist eine zweisprachige Sammlung von Kurzgeschichten, die sowohl auf Italienisch als auch auf Deutsch präsentiert werden. Die Geschichten erkunden menschliche Beziehungen, kulturelle Unterschiede und persönliche Entscheidungen, oft mit einem humorvollen oder nachdenklichen Unterton. Jede Erzählung stellt Charaktere vor Herausforderungen, bei denen sie entscheiden müssen, ob sie aufgeben oder ihre Anstrengungen verdoppeln sollen. Die Sammlung bietet nicht nur sprachliche Vielfalt, sondern auch Einblicke in verschiedene Lebenswelten und emotionale Dilemmata.