{"product_id":"horst-ernst-nur-keine-sentimentalitaten-wie-dr-erika-fuchs-entenhausen-nach-deutschland-verlegte","title":"Horst, Ernst Nur keine Sentimentalitäten!: Wie Dr. Erika Fuchs Entenhausen nach Deutschland verlegte","description":"'Nur keine Sentimentalitäten!: Wie Dr. Erika Fuchs Entenhausen nach Deutschland verlegte' von Ernst Horst ist eine Biografie über die Übersetzerin Dr. Erika Fuchs, die maßgeblich dazu beigetragen hat, die Comics von Disney, insbesondere die Geschichten um Donald Duck und Micky Maus, in Deutschland populär zu machen. Das Buch beleuchtet Fuchs' Leben und Werk, zeigt ihren Einfluss auf die deutsche Sprache und Kultur und erklärt, wie sie mit ihrem einzigartigen Stil und Humor den Comics eine neue Dimension verlieh. Ihre kreativen Übersetzungen prägten Generationen von Lesern und machten Entenhausen zu einem festen Bestandteil der deutschen Popkultur.","brand":"Zweitliebe by Studibuch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57274394313088,"sku":"9783896674067.3","price":30.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/0935\/4880\/files\/1768547173_821462367150_600x600_ef887d56-3156-42bd-937f-f6174e3b6b4a.jpg?v=1768979761","url":"https:\/\/zweitliebe.de\/products\/horst-ernst-nur-keine-sentimentalitaten-wie-dr-erika-fuchs-entenhausen-nach-deutschland-verlegte","provider":"Zweitliebe by Studibuch","version":"1.0","type":"link"}