Gudrun Penndorf Asterix Gesamtausgabe, Bd.3, Der Kampf der Haeuptlinge - Asterix bei den Briten - Asterix und die Normannen

Die 'Asterix Gesamtausgabe, Bd.3' enthält drei klassische Abenteuer der berühmten Comicreihe von René Goscinny und Albert Uderzo, übersetzt von Gudrun Penndorf. 1. **Der Kampf der Häuptlinge**: In diesem Abenteuer wird das kleine gallische Dorf erneut von den Römern bedroht. Um die Dorfbewohner zu besiegen, inszenieren die Römer einen Wettkampf zwischen dem Häuptling des gallischen Dorfes und einem rivalisierenden Häuptling, der mit den Römern im Bunde steht. Asterix und Obelix müssen all ihre Cleverness einsetzen, um ihren Häuptling zu unterstützen und den römischen Plan zu durchkreuzen. 2. **Asterix bei den Briten**: Asterix und Obelix reisen nach Britannien, um ihrem Cousin Teefax zu helfen, dessen Dorf von den Römern angegriffen wird. Mit einem Fass Zaubertrank im Gepäck erleben sie zahlreiche Abenteuer in Londonium (dem heutigen London) und treffen auf britische Eigenheiten wie Tee trinken und Linksverkehr. 3. **Asterix und die Normannen**: Die friedliebenden Gallier bekommen Besuch von den furchteinflößenden Normannen, die das Fürchten lernen wollen – etwas, das ihnen unbekannt ist. Währenddessen muss sich Majestix' Neffe Grautvornix beweisen. Asterix und Obelix versuchen gemeinsam mit ihm, den Normannen klarzumachen, dass Angst nicht alles ist. Diese Geschichten sind geprägt von Humor, kulturellen Anspielungen und cleveren Wortspielen sowie der unerschütterlichen Freundschaft zwischen Asterix und Obelix.