Fink, Gerhard Metamorphosen: Lateinisch - deutsch (Sammlung Tusculum)

'Metamorphosen' ist ein episches Werk des römischen Dichters Ovid, das in der Sammlung Tusculum von Gerhard Fink in einer zweisprachigen Ausgabe (Lateinisch-Deutsch) vorliegt. Das Buch umfasst 15 Bücher und erzählt über 250 Mythen aus der griechischen und römischen Antike, die alle das Thema der Verwandlung gemeinsam haben. Von der Erschaffung der Welt bis zur Vergöttlichung Julius Caesars beschreibt Ovid in kunstvoller Sprache die Transformationen von Göttern, Menschen und Naturwesen. Die Geschichten reichen von bekannten Mythen wie denen von Narziss, Orpheus und Eurydike bis hin zu weniger bekannten Erzählungen. Die zweisprachige Ausgabe ermöglicht einen direkten Vergleich zwischen dem lateinischen Originaltext und der deutschen Übersetzung, was besonders für Studierende und Liebhaber klassischer Literatur wertvoll ist.