Gessel, Van C. Scandal: A Novel (Vintage International)

'Scandal: A Novel' von Shusaku Endo, übersetzt von Van C. Gessel, ist ein fesselnder Roman, der die moralischen und spirituellen Kämpfe eines Schriftstellers namens Suguro erforscht. Der Protagonist, ein angesehener und scheinbar untadeliger Autor in Tokio, wird plötzlich mit Anschuldigungen konfrontiert, dass er ein Doppelleben führt und in skandalöse Aktivitäten verwickelt ist. Die Geschichte entfaltet sich, als Suguro versucht, seine Unschuld zu beweisen und die Wahrheit hinter den Gerüchten aufzudecken. Dabei wird er in eine dunkle Unterwelt hineingezogen, die ihn zwingt, sich seinen eigenen inneren Konflikten und verborgenen Sehnsüchten zu stellen. Der Roman thematisiert zentrale Fragen der Identität, Scheinheiligkeit und das Spannungsverhältnis zwischen öffentlichem Bild und privatem Ich. Endo nutzt diese Erzählung nicht nur als Kriminalgeschichte voller Wendungen, sondern auch als tiefgehende Untersuchung menschlicher Schwächen und der Suche nach Erlösung. 'Scandal' bietet eine eindringliche Reflexion über das Wesen des Skandals selbst und die Komplexität menschlicher Natur.