Hamburger, Maik Viel Lärm um nichts: Engl. /Dt.

'Viel Lärm um nichts' ist eine Komödie von William Shakespeare, die sich um Missverständnisse, Täuschungen und romantische Verwicklungen dreht. Die Geschichte spielt in Messina, Italien, und handelt von zwei Liebespaaren: Claudio und Hero sowie Benedikt und Beatrice. Claudio verliebt sich in Hero, die Tochter des Gouverneurs Leonato. Mit Hilfe von Don Pedro, einem Prinzen von Aragonien, gelingt es ihm, Heros Herz zu gewinnen. Doch der neidische Don John plant eine Intrige, um das Glück der beiden zu zerstören. Er inszeniert eine Szene, die Claudio glauben lässt, Hero sei untreu. Am Tag der Hochzeit beschuldigt Claudio Hero öffentlich des Verrats, woraufhin sie ohnmächtig wird und für tot gehalten wird. Parallel dazu entwickelt sich zwischen Benedikt und Beatrice ein Schlagabtausch voller Wortwitz und Ironie. Trotz ihrer anfänglichen Abneigung zueinander werden sie durch die Intrigen ihrer Freunde dazu gebracht, ihre wahren Gefühle füreinander zu erkennen. Am Ende klären sich alle Missverständnisse auf: Hero erweist sich als unschuldig und wird mit Claudio wiedervereint. Auch Benedikt und Beatrice gestehen sich ihre Liebe ein. Die Geschichte endet mit einer Doppelhochzeit und dem Triumph der Liebe über alle Hindernisse. Shakespeares Werk besticht durch seinen humorvollen Umgang mit Themen wie Ehre, Täuschung und Romantik sowie durch seine lebendigen Charaktere und den geschliffenen Dialog.