Aus der Welt der Azteken. Die Chronik des Fray Bernardino de Sahagun

'Aus der Welt der Azteken. Die Chronik des Fray Bernardino de Sahagún' ist eine Sammlung von Berichten und Beobachtungen über die Kultur, Religion und das Alltagsleben der Azteken im 16. Jahrhundert, verfasst von dem spanischen Franziskanermönch Bernardino de Sahagún. Sahagún gilt als einer der ersten Ethnographen und sammelte umfangreiche Informationen durch Interviews mit indigenen Informanten sowie durch die Übersetzung und Analyse von aztekischen Texten. Das Werk bietet einen tiefen Einblick in die aztekische Zivilisation vor und während der spanischen Eroberung Mexikos. Es beschreibt detailliert ihre sozialen Strukturen, religiösen Praktiken, medizinisches Wissen, Kunst und Sprache. Besonders bekannt ist das Werk für seine Beschreibungen der Götterwelt der Azteken und ihrer Rituale. Sahagúns Chronik ist ein bedeutendes historisches Dokument, das nicht nur zur Erhaltung des Wissens über die Azteken beiträgt, sondern auch Einblicke in die Methoden der frühen ethnologischen Forschung gibt. Trotz seiner eigenen kolonialen Perspektive bemühte sich Sahagún um eine objektive Darstellung der aztekischen Kultur und trug so wesentlich zum Verständnis dieser faszinierenden Zivilisation bei.