Colinet, Andree Les Alchimistes Grecs.Tome X: L'Anonyme de Zuretti Ou l'Art Sacre Et Divin de la Chrysopee Par Un Anonyme (Collection Des Universites De France Serie Grecque, Band 398)

'Les Alchimistes Grecs. Tome X: L'Anonyme de Zuretti Ou l'Art Sacre Et Divin de la Chrysopee' ist ein wissenschaftliches Werk, das sich mit der alchemistischen Tradition im antiken Griechenland befasst. Das Buch gehört zur renommierten 'Collection des Universités de France', Serie Grecque, und wurde von Andrée Colinet herausgegeben. Der Band konzentriert sich auf ein anonymes Manuskript, das als 'L'Anonyme de Zuretti' bekannt ist. Dieses Werk bietet Einblicke in die Praktiken und Philosophien der griechischen Alchemie, insbesondere in Bezug auf die Kunst der Chrysopee – die Umwandlung unedler Metalle in Gold. Der Text wird als heiliger und göttlicher Prozess beschrieben, der sowohl materielle als auch spirituelle Transformationen anstrebt. Colinet liefert eine sorgfältige philologische Analyse des Manuskripts und stellt es in den Kontext der alchemistischen Literatur jener Zeit. Durch Übersetzungen und Kommentare ermöglicht sie ein tieferes Verständnis für die symbolische Sprache und die metaphorischen Darstellungen, die typisch für alchemistische Schriften sind. Insgesamt bietet das Buch eine wertvolle Ressource für Historiker der Wissenschaft und Philosophie sowie für Leser, die an den esoterischen Traditionen des antiken Griechenlands interessiert sind.