Sepúlveda, Luis Name of a Bullfighter (Harvest in Translation)

'Name of a Bullfighter' von Luis Sepúlveda ist ein spannungsgeladener Roman, der in den 1990er Jahren spielt und sich mit den Nachwirkungen der Pinochet-Diktatur in Chile auseinandersetzt. Die Geschichte folgt dem Protagonisten Juan Belmonte, einem ehemaligen Guerillakämpfer, der sich nach dem Ende des Regimes als Privatdetektiv durchschlägt. Er wird beauftragt, einen gestohlenen Schatz der Mapuche-Indianer zu finden, der während der Diktatur verschwunden ist. Belmonte gerät dabei in ein Netz aus Intrigen und Korruption, das weit über die Grenzen Chiles hinausreicht. Der Roman verknüpft Elemente des Thrillers mit politischen und historischen Themen und beleuchtet die komplexen gesellschaftlichen Veränderungen in Südamerika nach dem Sturz autoritärer Regierungen. Sepúlveda zeichnet ein eindrucksvolles Bild von Menschen, die zwischen Vergangenheit und Gegenwart gefangen sind, während sie nach Gerechtigkeit und persönlicher Erlösung streben.