Soseki Natsume und Christoph Langemann Sanshirō: Roman

'Sanshirō' ist ein Roman des japanischen Autors Soseki Natsume, der erstmals 1908 veröffentlicht wurde. Die Geschichte folgt dem jungen Sanshirō Ogawa, der aus seiner ländlichen Heimat in die Großstadt Tokio zieht, um dort an der Kaiserlichen Universität zu studieren. Der Roman beschreibt Sanshirōs Erfahrungen und Herausforderungen in dieser neuen Umgebung, seine Begegnungen mit verschiedenen Menschen und seine inneren Konflikte. In Tokio wird Sanshirō mit der modernen Welt konfrontiert und muss sich in einer Gesellschaft zurechtfinden, die im Umbruch ist. Er trifft auf eine Reihe von interessanten Charakteren, darunter Lehrer, Kommilitonen und eine faszinierende junge Frau namens Mineko. Durch diese Interaktionen lernt er viel über die Komplexität von Beziehungen und den Zwiespalt zwischen Tradition und Moderne. Der Roman thematisiert das Erwachsenwerden, die Suche nach Identität sowie die kulturellen und sozialen Veränderungen im Japan des frühen 20. Jahrhunderts. Soseki Natsume gelingt es dabei, mit feiner Ironie und psychologischer Tiefe das Innenleben seines Protagonisten darzustellen. Die Übersetzung von Christoph Langemann macht diesen Klassiker der japanischen Literatur auch für deutschsprachige Leser zugänglich.