Artl, Inge M. Der Schokoladenkrieg: Übers. v. Inge M. Arlt

'Der Schokoladenkrieg' von Robert Cormier ist ein Jugendroman, der sich mit Themen wie Macht, Korruption und Gruppenzwang auseinandersetzt. Die Geschichte dreht sich um Jerry Renault, einen Schüler an der katholischen Trinity High School. Jedes Jahr organisiert die Schule einen großen Schokoladenverkauf als Fundraising-Aktion. Unter dem Einfluss einer geheimen Schülerorganisation namens 'The Vigils', die von Archie Costello angeführt wird, werden die Schüler dazu gedrängt, ihre Verkaufsziele zu erreichen. Jerry wird von den Vigils angewiesen, sich zunächst zu weigern, am Verkauf teilzunehmen. Doch auch nachdem seine 'Aufgabe' offiziell beendet ist, entscheidet er sich weiterhin gegen den Verkauf zu protestieren. Diese Entscheidung führt zu Spannungen und schließlich zu einem offenen Konflikt zwischen ihm und den Mächten innerhalb der Schule. Der Roman thematisiert die Konsequenzen des Widerstands gegen ungerechte Autorität und zeigt auf eindringliche Weise die Dynamiken von Macht und Manipulation in sozialen Gruppen. Jerry's Kampf wird zur Metapher für individuelle Integrität gegenüber kollektivem Druck.