Aus dem Italienischen von Susanne Hurni-Maehler Arturos Insel: Roman. Ausgezeichnet mit dem Premio Strega 1957. Mit e. biograph. Nachwort v. Maja Pflug (Wagenbachs andere Taschenbücher)

'Arturos Insel' ist ein Roman der italienischen Schriftstellerin Elsa Morante, der 1957 mit dem renommierten Premio Strega ausgezeichnet wurde. Die Geschichte spielt auf der fiktiven Insel Procida im Golf von Neapel und folgt dem jungen Arturo Gerace, der dort in relativer Isolation lebt. Arturo wächst ohne seine Mutter auf, die bei seiner Geburt gestorben ist, und sein Vater Wilhelm ist oft abwesend. Die Insel wird zu Arturos ganzem Universum, einem Ort voller Abenteuer und Fantasie. Als Wilhelm eines Tages mit einer neuen Frau namens Nunziata zurückkehrt, ändert sich Arturos Leben dramatisch. Zunächst fühlt er sich von ihr bedroht und eifersüchtig, doch allmählich entwickelt er widersprüchliche Gefühle für sie. Diese neue Dynamik zwingt Arturo dazu, seine Vorstellungen von Familie, Liebe und Männlichkeit zu hinterfragen. Der Roman behandelt Themen wie das Erwachsenwerden, Einsamkeit und die Suche nach Identität. Elsa Morante zeichnet ein komplexes Bild von Jugend und Reife sowie den Konflikten zwischen Idealismus und Realität. Das biographische Nachwort von Maja Pflug bietet zusätzliche Einblicke in das Leben von Elsa Morante und die Entstehungsgeschichte des Romans.