Barghouti, Mourid I Saw Ramallah

'I Saw Ramallah' ist ein autobiografisches Werk des palästinensischen Dichters Mourid Barghouti. In diesem Buch beschreibt Barghouti seine Rückkehr nach Palästina im Jahr 1996, nachdem er fast 30 Jahre im Exil gelebt hatte. Das Buch beginnt mit seiner Überquerung der Allenby-Brücke, die das Westjordanland von Jordanien trennt, und schildert seine emotionalen Eindrücke bei der Wiederbegegnung mit seiner Heimat. Barghouti reflektiert über die politischen Veränderungen, die sein Land durchgemacht hat, und über die Auswirkungen des israelisch-palästinensischen Konflikts auf das tägliche Leben der Menschen in Palästina. Er beschreibt sowohl persönliche Erinnerungen als auch kollektive Erfahrungen seines Volkes und verwebt dabei Poesie und Prosa zu einem eindrucksvollen Narrativ. Das Buch thematisiert Verlust, Identität und Heimatgefühl und bietet gleichzeitig eine kritische Betrachtung der politischen Situation in der Region. 'I Saw Ramallah' ist nicht nur ein persönlicher Bericht über Heimkehr und Entfremdung, sondern auch ein kraftvolles Zeugnis für die anhaltenden Herausforderungen im Nahen Osten.