Brandestini, Julika Accabadora: Roman

„Accabadora“ von Michela Murgia, übersetzt von Julika Brandestini, ist ein Roman, der auf Sardinien spielt und sich mit den Themen Tod, Tradition und Identität auseinandersetzt. Die Geschichte dreht sich um Maria Listru, ein junges Mädchen, das von Bonaria Urrai adoptiert wird. Bonaria ist eine Accabadora – eine Frau, die Sterbenden hilft, in Würde zu sterben. Während Maria bei ihr aufwächst, lernt sie nicht nur über diese geheimnisvolle Rolle in der Gesellschaft, sondern auch über Liebe und Moral. Der Roman beleuchtet die engen sozialen Strukturen des Dorflebens und stellt Fragen nach dem Recht auf Leben und Tod sowie den Einfluss traditioneller Rollenbilder. Murgias Erzählung ist sowohl eine bewegende Coming-of-Age-Geschichte als auch eine tiefgründige Reflexion über menschliche Werte.