Buten, Howard Quand j'avais cinq ans, je m'ai tué

„Quand j'avais cinq ans, je m'ai tué“ von Howard Buten ist ein Roman, der aus der Perspektive des achtjährigen Gil erzählt wird. Der Junge befindet sich in einer psychiatrischen Klinik für Kinder, nachdem er ein als unangemessen betrachtetes Verhalten gezeigt hat. Durch Gils naive und kindliche Sichtweise erhält der Leser Einblicke in seine Gedankenwelt und die Missverständnisse zwischen Kindern und Erwachsenen. Der Roman thematisiert die Schwierigkeiten, die Kinder beim Verständnis und der Kommunikation mit der Erwachsenenwelt erleben, sowie die oft fehlende Empathie und das Unvermögen der Erwachsenen, die Bedürfnisse und Gefühle von Kindern richtig zu interpretieren. Die Geschichte wirft Fragen über Normalität, kindliches Verhalten und die Behandlung von Kindern in psychologischen Einrichtungen auf.