Epes, Miguel Die kleine Meerjungfrau: nach dem Original von Hans Christian Andersen

'Die kleine Meerjungfrau: nach dem Original von Hans Christian Andersen' von Miguel Epes ist eine Nacherzählung des klassischen Märchens von Hans Christian Andersen. Die Geschichte handelt von einer jungen Meerjungfrau, die in der Unterwasserwelt lebt und sich danach sehnt, die Welt der Menschen zu erkunden. Fasziniert vom Leben an Land und einem menschlichen Prinzen, den sie bei einem Sturm rettet, beschließt sie, einen Pakt mit einer Meereshexe einzugehen. Sie tauscht ihre Stimme gegen Beine, um ein Mensch zu werden und die Liebe des Prinzen zu gewinnen. Doch der Weg zur Erfüllung ihrer Träume ist voller Herausforderungen und Opfer. Diese Version bleibt dem ursprünglichen Geist des Märchens treu und betont Themen wie Sehnsucht, Selbstaufopferung und die bittersüße Natur unerfüllter Träume.