Jakobeit, Brigitte Die Geschichte der Lucy Gault: Roman

'Die Geschichte der Lucy Gault' von William Trevor, übersetzt von Brigitte Jakobeit, ist ein bewegender Roman über Verlust, Schuld und die Suche nach Vergebung. Die Geschichte spielt in Irland und beginnt im Jahr 1921. Der junge Lucy Gault lebt mit ihren Eltern auf dem Familienanwesen Lahardane. Aufgrund politischer Unruhen planen die Gaults, nach England zu ziehen. Doch am Tag der Abreise läuft Lucy aus Protest weg und wird vermisst. Ihre Eltern glauben, sie sei ertrunken, und verlassen gebrochen das Land. Lucy wird jedoch lebend gefunden und wächst alleine auf dem Anwesen auf, betreut von den ehemaligen Angestellten der Familie. Die Jahre vergehen, während Lucy mit ihrer Einsamkeit und den Folgen der Entscheidungen ihrer Eltern ringt. Der Roman erforscht die Themen Reue und die Auswirkungen unbedachter Handlungen über Generationen hinweg. Trevor zeichnet ein eindringliches Bild einer Frau, deren Leben durch eine Tragödie geprägt ist, aber dennoch von Hoffnung durchzogen bleibt.