Jakobeit, Brigitte Tender Bar: Roman

'Tender Bar' ist ein Memoirenroman von J.R. Moehringer, der im Deutschen unter dem Titel 'Tender Bar: Roman' erschienen ist und von Brigitte Jakobeit übersetzt wurde. Das Buch erzählt die bewegende Geschichte des Autors, der ohne Vaterfigur in einer kleinen Stadt auf Long Island, New York, aufwächst. Im Zentrum steht die Bar 'Publicans', wo sich eine bunte Mischung von Charakteren versammelt und die für Moehringer zu einem Ort der Zuflucht und des Lernens wird. Hier sucht er nach männlichen Vorbildern und findet in den Stammgästen Mentoren, die ihn durch seine Jugend begleiten. Die Bar wird zu einem Symbol für Gemeinschaft, Zugehörigkeit und das Streben nach Identität. Moehringers Erzählung verbindet humorvolle Anekdoten mit tiefgründigen Einsichten über Familie, Erwachsenwerden und Selbstfindung.