Krege, Wolfgang Der Hobbit: oder Hin und zurück. Das Original zum Film

'Der Hobbit: oder Hin und zurück' von J.R.R. Tolkien, übersetzt von Wolfgang Krege, ist ein Fantasy-Roman, der die Abenteuer des Hobbits Bilbo Beutlin erzählt. Die Geschichte beginnt im beschaulichen Auenland, wo der unauffällige Bilbo ein ruhiges Leben führt. Eines Tages wird er vom Zauberer Gandalf und einer Gruppe von dreizehn Zwergen unter der Führung von Thorin Eichenschild für eine abenteuerliche Reise rekrutiert. Ziel der Expedition ist es, den verlorenen Schatz der Zwerge zurückzuerlangen, der vom Drachen Smaug im Einsamen Berg bewacht wird. Auf ihrer Reise begegnen sie verschiedenen Gefahren und Kreaturen wie Trollen, Orks, Riesenspinnen und dem mysteriösen Gollum, von dem Bilbo einen magischen Ring erbeutet. Bilbos Mut und Einfallsreichtum wachsen im Verlauf des Abenteuers, und er spielt eine entscheidende Rolle bei der Wiedereroberung des Schatzes. Schließlich kommt es zur Schlacht der Fünf Heere, in der Menschen, Elben und Zwerge gegen die Bedrohung durch Orks kämpfen. Der Roman endet mit Bilbos Rückkehr ins Auenland als veränderter Hobbit mit neuen Erfahrungen und einem tieferen Verständnis für Mut und Freundschaft.