Limbeck, Sven Die Fischer: Roman. Aus d. Portugies. v. Astrid Schoregge u. Sven Limbeck

'Die Fischer: Roman' von José Maria de Eça de Queirós, übersetzt aus dem Portugiesischen von Astrid Schoregge und Sven Limbeck, ist ein Klassiker der portugiesischen Literatur. Der Roman spielt im 19. Jahrhundert und erzählt die Geschichte einer Gruppe von Fischern in einem kleinen Küstendorf in Portugal. Durch lebendige Charaktere und detaillierte Beschreibungen des Alltagslebens wird das harte Leben der Fischer und ihrer Familien beleuchtet. Die Erzählung behandelt Themen wie Armut, soziale Ungerechtigkeit und menschliche Beziehungen, während sie gleichzeitig die Schönheit und Härte der Natur einfängt. Eça de Queirós' Werk gilt als kritische Auseinandersetzung mit der portugiesischen Gesellschaft seiner Zeit.