Liu, Ken Broken Stars: Contemporary Chinese Science Fiction in Translation

'Broken Stars: Contemporary Chinese Science Fiction in Translation', herausgegeben von Ken Liu, ist eine Anthologie, die eine Sammlung von Kurzgeschichten und Novellen moderner chinesischer Science-Fiction-Autoren präsentiert. Die Geschichten bieten einen Einblick in die reiche Vielfalt und Kreativität der chinesischen Science-Fiction-Literatur und decken ein breites Spektrum an Themen ab, darunter futuristische Technologien, soziale Veränderungen und philosophische Fragen. Ken Liu hat nicht nur die Geschichten ausgewählt, sondern auch viele davon selbst übersetzt, um westlichen Lesern den Zugang zu diesen einzigartigen Erzählungen zu erleichtern. Die Anthologie zeigt die kulturellen und stilistischen Besonderheiten der chinesischen Sci-Fi-Szene und hebt ihre Bedeutung im globalen Kontext hervor.