Mattes, Eva Northanger Abbey

'Northanger Abbey' von Christian Grawe ist eine Übersetzung und Bearbeitung des gleichnamigen Romans von Jane Austen. Der Roman erzählt die Geschichte von Catherine Morland, einer jungen, naiven Frau, die ihre erste gesellschaftliche Saison in Bath erlebt. Dort freundet sie sich mit Isabella Thorpe an und verliebt sich in Henry Tilney. Catherine wird schließlich eingeladen, die Familie Tilney auf ihrem Anwesen Northanger Abbey zu besuchen. Die Erzählung parodiert die Gothic-Romane der Zeit und spielt mit den Erwartungen und Fantasien der Protagonistin, die durch ihre Lektüre solcher Romane geprägt sind. Während ihres Aufenthalts auf Northanger Abbey lässt sich Catherine von ihrer lebhaften Vorstellungskraft leiten, was zu Missverständnissen und peinlichen Situationen führt. Der Roman behandelt Themen wie das Erwachsenwerden, gesellschaftliche Sitten und die Kluft zwischen Fantasie und Realität. Austens charakteristischer Humor und ihre scharfsinnige Beobachtungsgabe machen 'Northanger Abbey' zu einem unterhaltsamen und zugleich lehrreichen Werk über das Leben im frühen 19. Jahrhundert.