Mergel, Manfred D Ostergschicht auf schwäbisch: Die Auferstehung Jesu aus dem Griechischen übersetzt: Die Auferstehung Jesu. Aus d. Griech. übertr.

'D Ostergschicht auf schwäbisch: Die Auferstehung Jesu' ist eine Übersetzung der biblischen Erzählung von der Auferstehung Jesu Christi ins Schwäbische, durchgeführt von Manfred Mergel. Das Buch bietet eine volkstümliche und regionale Variante der Ostergeschichte, die ursprünglich aus dem Griechischen stammt. Es beschreibt die Ereignisse nach der Kreuzigung Jesu, seine Auferstehung am dritten Tag und die Begegnungen mit seinen Jüngern in einer für Schwaben typischen Mundart. Diese Übersetzung macht die zentrale christliche Botschaft für schwäbische Leser zugänglicher und verleiht ihr einen besonderen kulturellen Charme.