Ott, Claudia Tausendundeine Nacht Wie alles begann: Nach der ältesten arabischen Handschrift in der Ausgabe von Muhsin Mahdi ins Deutsche übertragen von Claudia Ott

'Tausendundeine Nacht: Wie alles begann' ist eine Übersetzung der ältesten bekannten arabischen Handschrift dieser berühmten Sammlung von Erzählungen, die von Claudia Ott ins Deutsche übertragen wurde. Die Geschichten handeln von Schahrasad, die dem König Scheherazade Nacht für Nacht fesselnde Geschichten erzählt, um ihr Leben zu retten und das Herz des Königs zu gewinnen. Diese Ausgabe basiert auf der kritischen Edition von Muhsin Mahdi und bietet einen authentischen Einblick in die ursprünglichen Texte. Die Erzählungen sind reich an Abenteuern, Magie und Weisheit und spiegeln die Vielfalt und den kulturellen Reichtum der arabischen Welt wider.