Pagnol, Marcel Die Wasser der Hügel

'Die Wasser der Hügel' ist ein zweiteiliger Romanzyklus des französischen Autors Marcel Pagnol, bestehend aus den Büchern 'Jean de Florette' und 'Manon des Sources'. In 'Jean de Florette' zieht der städtische Finanzbeamte Jean Cadoret mit seiner Familie aufs Land, um eine Farm zu betreiben, ohne zu wissen, dass seine Nachbarn César Soubeyran und dessen Neffe Ugolin planen, das Land für sich zu gewinnen. Sie verstopfen die einzige Wasserquelle auf dem Grundstück, um Jean zur Aufgabe zu zwingen. Trotz harter Arbeit scheitert Jean letztendlich an der Dürre und stirbt. Der zweite Teil, 'Manon des Sources', spielt einige Jahre später und folgt Jeans Tochter Manon. Sie lebt als Schäferin in den Hügeln und erfährt von dem Komplott gegen ihren Vater. Um Rache zu nehmen, blockiert sie die Wasserversorgung des Dorfes. Die Wahrheit über die Machenschaften von César und Ugolin kommt ans Licht, was zu tragischen Konsequenzen führt. Schließlich wird eine Verbindung zwischen Manons Familie und César offenbart. Der Zyklus thematisiert die Konflikte zwischen Stadt- und Landleben sowie die zerstörerischen Folgen von Gier und Geheimnissen.