Polak, Hans W. Monsignore Quijote. Roman

'Monsignore Quijote' von Graham Greene (nicht Hans W. Polak, der möglicherweise als Übersetzer fungierte) ist ein Roman, der lose auf Cervantes' 'Don Quijote' basiert. Die Geschichte handelt von Monsignore Quijote, einem einfachen Priester aus der fiktiven spanischen Stadt El Toboso, der zum Monsignore ernannt wird. Gemeinsam mit seinem Freund Sancho, dem kommunistischen Ex-Bürgermeister der Stadt, begibt sich Quijote auf eine Reise durch Spanien. Während ihrer Abenteuer diskutieren die beiden über Politik, Religion und das Leben im Allgemeinen. Diese Gespräche spiegeln oft die Spannungen und Konflikte im modernen Spanien wider. Der Roman ist sowohl eine humorvolle als auch tiefgründige Erkundung von Glauben und Freundschaft vor dem Hintergrund politischer und sozialer Umbrüche.