Rabinowich, Julya Dazwischen: Ich: Ausgezeichnet mit dem Österreichischen Kinder- und Jugendbuchpreis 2017 und dem Friedrich-Gerstäcker-Preis für Jugendliteratur 2018

'Dazwischen: Ich' von Julya Rabinowich ist ein Jugendbuch, das die Geschichte von Madina erzählt, einem jungen Mädchen, das mit ihrer Familie aus einem kriegsgebeutelten Land nach Österreich geflüchtet ist. Das Buch beschreibt ihre Herausforderungen und Erlebnisse in der neuen Heimat, während sie versucht, zwischen den Erwartungen ihrer traditionellen Familie und ihrem eigenen Wunsch nach Freiheit und Integration zu navigieren. Madina steht zwischen zwei Welten: der alten Heimat mit ihren Erinnerungen und Traumata und dem neuen Leben mit seinen Chancen und Schwierigkeiten. Die Autorin beleuchtet Themen wie Identität, Migration und das Erwachsenwerden in einer fremden Umgebung. Durch Madinas Augen wird der Leser Zeuge eines eindrucksvollen Kampfes um Selbstbestimmung und Zugehörigkeit.