Roch, Herbert Der bemalte Vogel: Roman. Mit einem Vorw. v. Louis Begley

'Der bemalte Vogel' ist ein Roman von Jerzy Kosiński, der 1965 veröffentlicht wurde. Die Geschichte spielt während des Zweiten Weltkriegs und folgt einem namenlosen jüdischen Jungen, der von seinen Eltern in einem osteuropäischen Dorf versteckt wird, um den Nazis zu entkommen. Als seine Pflegefamilie stirbt, beginnt der Junge eine Odyssee durch die ländlichen Gebiete Osteuropas. Auf seiner Reise erlebt er extreme Grausamkeit und Gewalt sowie Momente des Mitgefühls und der Menschlichkeit. Der Titel des Buches bezieht sich auf eine Szene, in der ein Mann einen Vogel fängt, ihn bemalt und dann freilässt; die anderen Vögel greifen den bemalten Vogel an und töten ihn. Diese Metapher steht für das Anderssein des Jungen und die Feindseligkeit, mit der ihm begegnet wird. Das Buch ist bekannt für seine schonungslose Darstellung von Brutalität und Isolation sowie für seine tiefgründige Auseinandersetzung mit Themen wie Identität, Überleben und dem menschlichen Geist. Louis Begley liefert im Vorwort zusätzliche Einblicke in die Bedeutung und den historischen Kontext des Romans.