Scheetz, Nanci A. Building ASL Interpreting and Translation Skills: Narratives for Practice (with DVD)

'Building ASL Interpreting and Translation Skills: Narratives for Practice' von Nanci A. Scheetz ist ein praxisorientiertes Buch, das darauf abzielt, die Fähigkeiten im Bereich der American Sign Language (ASL)-Interpretation und -Übersetzung zu verbessern. Das Buch bietet eine Vielzahl von narrativen Texten und Übungen, die speziell entwickelt wurden, um Lernenden dabei zu helfen, ihre Interpretations- und Übersetzungsfähigkeiten zu verfeinern. Begleitend zum Buch gibt es eine DVD, die visuelle Beispiele und zusätzliche Materialien bereitstellt. Diese Ressourcen sind besonders nützlich für angehende Dolmetscher und Übersetzer, da sie authentische Szenarien bieten, in denen sie ihre Fähigkeiten anwenden und weiterentwickeln können. Durch die Kombination von theoretischem Wissen und praktischen Übungen zielt das Buch darauf ab, umfassende Kompetenzen im Bereich der ASL-Dolmetschung zu vermitteln.