Shaw, Bernard Pygmalion: Ed. by Jacqueline Fisher (Pearson English Graded Readers)

'Pygmalion' von George Bernard Shaw ist ein klassisches Theaterstück, das die Geschichte von Eliza Doolittle erzählt, einer armen Blumenverkäuferin in London. Der Sprachwissenschaftler Professor Henry Higgins wettet mit seinem Freund Colonel Pickering, dass er Eliza innerhalb weniger Monate in eine Dame der feinen Gesellschaft verwandeln kann, indem er ihr korrektes Englisch beibringt. Das Stück erforscht Themen wie soziale Klassen, Identität und Transformation. Während Elizas Sprache und Auftreten sich ändern, stellt sie die Erwartungen und Vorurteile ihrer Lehrer infrage und kämpft um ihre eigene Unabhängigkeit und Würde. Die Ausgabe von Jacqueline Fisher für Pearson English Graded Readers ist eine vereinfachte Version des Originals, die speziell für Englischlernende angepasst wurde.