Sterne, Laurence Leben und Meinungen von Tristram Shandy Gentleman: Mit e. Essay v. Norbert Kohl. Durchges. u. rev. v. Hans J. Schütz. (insel taschenbuch)

'Sehr geehrter Herr, mit diesem Brief erhalten Sie Das Leben und die Meinungen des Tristram Shandy, die ich Ihnen zuerst anbieten möchte und die ich im Vertrauen auf Ihren guten Charakter ... in Ihre Hände lege. Der Plan ist, wie Sie feststellen werden, sehr weit gespannt, denn er umfaßt nicht nur die schwachen Seiten der Wissenschaften, welche die eigentliche Zielscheibe des Spotts sind, sondern auch alle anderen belachenswerten Dinge, die auf meinem Weg liegen . . . Das Buch wird ein Geschäft; was es sonst noch für Verdienste hat, das zu denken oder zu sagen, steht mir nicht an . . .' Laurence Sterne in einem Brief an seinen Verlger Robert Dodsley vom 23. Mai 1759