Toriyama, Akira Dragon Ball Z, Band 1

'Dragon Ball Z, Band 1' von Akira Toriyama setzt die Abenteuer von Son Goku fort, der inzwischen erwachsen und Vater eines kleinen Jungen namens Son Gohan ist. Die Geschichte beginnt mit der Ankunft eines mysteriösen Saiyajin-Kriegers namens Raditz auf der Erde. Er offenbart Son Goku seine wahre Herkunft als Saiyajin und berichtet von dessen ursprünglicher Mission, die Erde zu erobern. Raditz entführt Son Gohan, um Goku zur Zusammenarbeit zu zwingen. Um seinen Sohn zu retten, verbündet sich Goku widerwillig mit seinem alten Erzfeind Piccolo. Gemeinsam stellen sie sich dem mächtigen Raditz in einem erbitterten Kampf. Der Band endet mit einem dramatischen Showdown, der weitreichende Konsequenzen für alle Beteiligten hat und den Auftakt für weitere spannende Abenteuer bildet.